1976-05-18.LEMONDE.MANIFESTACION FRANQUISTA PROHIBIDA

UNE MANIFESTATION FRANQUISTE EST INTERDITE
18 MAI 1976 
https://www.lemonde.fr/archives/article/1976/05/18/une-manifestation-franquiste-est-interdite_2943836_1819218.html?xtmc=trevijano&xtcr=21
Madrid (A.F.P., Reuter). - La manifestation de masse convoquée pour le 20 mai par la droite franquiste en hommage à Franco a été interdite par le ministère de l'intérieur, annonce-t-on de source officielle lundi 17 mai. Elle avait été organisée à l'appel de M. José Maria Giron, président de l'Association des anciens combattants, qui groupe quelque six cent mille membres, et chef de file de " l'opposition institutionnelle " qui vient de lancer une attaque contre les réformistes du gouvernement.
Selon les organisateurs, cent soixante mille personnes avaient annoncé leur participation. Le gouvernement avait, semble-t-il, proposé à l'association d'organiser la cérémonie à la vallée de Los Caïdos, à 60 kilomètres de Madrid, où repose le Caudillo. Ceux-ci ont maintenu le projet de réunir les militants à Madrid et de faire célébrer une messe dans un parc proche de la place d'Espagne.
D'autre part les dirigeants du parti carliste, de l'Union social-démocrate espagnole et du parti socialiste ouvrier (P.S.O.E.) ont informé, samedi, le président du tribunal d'ordre public de Madrid qu'ils étaient également signataires du document constitutif de la Coordination démocratique, considérée comme illégale par le gouvernement.
Quatre des signataires du document, dont MM. Marcelino Camacho et Garcia Trevijano, sont, à ce titre, incarcérés depuis la fin mars et en instance de jugement. Le juge aurait récemment indiqué qu'il ne réviserait sa position à l'égard des quatre inculpés que lorsque les autres signataires du document se seraient fait connaître.
Le 13 mai dernier, M. Joaquim Ruiz-Gimenez, dirigeant de la Gauche démocratique, avait également déclaré être signataire du document. La Coordination démocratique regroupe treize partis politiques, dont le parti communiste et le P.S.O.E. On ignore pour l'instant la suite qui sera donnée à ces initiatives de solidarité. Selon certaines sources, le juge du tribunal d'ordre public aurait signé une vingtaine d'ordres à comparaître, destinés à des personnalités de gauche soupçonnées d'appartenir à la Coordination démocratique. Plusieurs dirigeants de l'opposition démocratique ont récemment suggéré au roi Juan Carlos de rechercher un plébiscite populaire, afin de pouvoir introduire les réformes démocratiques qu'empêche la vieille garde franquiste.
MANIFESTACION FRANQUISTA PROHIBIDA
Madrid (A.F.P., Reuter). - La manifestación masiva convocada para el 20 de mayo por la derecha franquista en homenaje a Franco ha sido prohibida por el Ministerio del Interior, anunció una fuente oficial el lunes 17 de mayo. Se organizó por invitación del Sr. José María Girón, presidente de la Asociación de Veteranos, que cuenta con unos seiscientos mil miembros, y líder de la "oposición institucional" que acaba de lanzar un ataque contra reformistas del gobierno.
Según los organizadores, ciento sesenta mil personas habían anunciado su participación. Al parecer, el gobierno había propuesto a la asociación organizar la ceremonia en el valle de Los Caïdos, a 60 kilómetros de Madrid, donde descansa el Caudillo. Han mantenido el proyecto de reunir a los activistas en Madrid y celebrar una misa en un parque cerca de la Plaza de España.
Por otro lado, los líderes del Partido Carlista, la Unión Socialdemócrata Española y el Partido Socialista de los Trabajadores (PSOE) informaron el sábado al Presidente del Tribunal de Orden Público de Madrid que también fueron signatarios del documento constitucional. Coordinación democrática, considerada ilegal por el gobierno.
Cuatro de los firmantes del documento, incluido el MM. Marcelino Camacho y García Trevijano están, como tales, encarcelados desde fines de marzo y en espera de juicio. Según informes, el juez indicó recientemente que solo revisaría su posición con respecto a los cuatro acusados ​​cuando los demás firmantes del documento se dieran a conocer.
El 13 de mayo, el Sr. Joaquim Ruiz-Giménez, líder de la Izquierda Democrática, también se declaró signatario del documento. La Coordinación Democrática reúne a trece partidos políticos, incluido el Partido Comunista y el P.S.O.E. Por ahora, no está claro qué se hará con estas iniciativas de solidaridad. Según algunas fuentes, el juez del tribunal de orden público firmó una veintena de órdenes de comparecencia, destinadas a personalidades de izquierdas sospechosas de pertenecer a la Coordinación Demócrata. Varios líderes de la oposición democrática sugirieron recientemente al rey Juan Carlos que busque un plebiscito popular, para poder introducir las reformas democráticas que impiden a la vieja guardia franquista.