1972-03-18.VOLUNTAD.MADRID

TRES  INDIVIDUOS  SOSTUVIERON 
UN  TIROTEO  CON  LA  GUARDIA 
CIVU,  EN  PAMPLONA 

Parece  que  se  trafa  de  ferroristas 

SENTENCIA DEL  CONSEJO DE GUERRA 
DE  SANTANDER  CONTRA DOS 

ACTIVISTAS  DE  LA  E.T.A. 

P A M F I X n i A.  n  <¡Pirr6sa).^Tree 
i n d W d tw ^tuvieron 
eaeaeatro 
a m a do  con ta  CHtaariUa  Civú  en 
el  puesto  de -eetíSa/t  .attaado  en 
Ciga,  en TI TIVOE  ^  4a  carrete 
ra  de  PanjptaJ»  - » - « r a n c la  por 
Elizonda  yiajatiaw  en  « oi ' ^ n i-
B50"  toataaeO»  BAmM» 
OUe  al 
quilaron  a  comleaflos  M  mes en 
curso  en  Bampiona,  -«d^indicarles 
que  Ge  detuvieran  paca  la  opor 
tuna  identáicatida.  .SBlieroa b u-
yenda  Uaegoi,  alwndenaren ti  co-
ch4  para  eouHnuar 4a ^taga  por  la 
e«|9fisura  de  los montes  en  direc 
ción  al.  Alto  de  Veíate.  Pasecc 
que  uno 9e:pOos,  al que se  le vio 
caer  en nn ribazo y  levantarse pa 
n  continuar  fanyeodo.  ae  encuen 
tra  herida 

Juzgado  de  O r d en  Publico  ha 
prestado  declaración,  esta  maffia^ 
na,  don Antonio  Garcia  Trevija 
no  en  relación  con  las  posibles 
responsabilidades  derivadas  de 
sus  afirmaciones  durante  una  rué 
da  de  prensa  por  él  convocada 

En  aquella  ocasión,  el  señor 
García  Trevijano  hiformó,  en  su 
condición  do apoderado  de la em 
presa  editora  del  diario "M a 
drid",  sobre  las  negociaciones  pa 
ra  la  reaparición  del  citado  pe 
riódico. 

S A N T A N D E R,  17  (Cifra).—  En 
la  mañana  de  hoy  se  ha  hecho 
público  el  fallo  diotado  por  ei 
Consejo  de  G u « Ta  celebrado  en 
la  mañana  de  ayer  en  la  Sala 
de  Justicia  del  Regimiento  Va 
lencia  de  Defensa  A. B.  Q.  de 
Santander,  contra  dos  presuntos 
activistas  de  la  " E T A ",  Jesús 
María  Ibarguchi  Sampedro,  de 24 
años,  y  Luis  María  Aizpurúa .""^ 
rasategui,  de  25,  ambos  vecinos 
de  Eibar  en el  momento  de  come 
ter  los  hechos  por  loe  que  aqui 
se  les  juzgaba  y  que  estén  en 
causados  en  el  sumario  92/69  del 

Juzgado  MiUtar  de  San  Sebas 
tián. 

En  la  parte  dispositiva  del f a 
llo  se  condena  a  ambos  proce 
sados  a  la  pena  de  veinte  años 
de  reclusión  oomo  autores  res 
ponsables  del  delito  consumado 
de  terrorismo  con  fines  secesio¬ 
nistas  del articulo  294 bis Jel  Có 
digo  de  Justicia  Militar.  Al  pro 
cesado  Ibarguchi  Sampedro  se  le 
afc.-^uelve  del  delito  de  depósito  de 
armas  de  g^uerra  í>or  el  que ve 
nia  acusado  y  a  ambos  en  con 
cepto de.responsabilidad civil tam-

En  la  persecucióa,  fue  recogi 
da  por la  Ouanlla  Ctrü  « aa  pts-
tola  de  procedencia  eKtianJer&. 

El  incidente se  relaciona  con el 
robo  de una veintena  de  kilos  de 
dinamita  de  una  cantera  de  ESi-
zondo,  l » c ho -otrntrido  pcedsamen 
ie  )a misma  noche  de  la  voladu 
ra  del  monumento  del  dnqne  ^ 
Ahumada  en  Pamplona,  entre  el 
6  y  el  í  del  presente  mes. 

Han  sido  reforzados  los  contro 
les  de  carretera  POT  el  valle  del 
Baztan  y  se  están  dando  batidas 
por  los  montes  de  Eertíz,  Veíate, 
Otxondo  y  otros.  Los  presuntos 
terroristas  podían  haber  alcansa-
do  la  frontera  p<w  Qidnto  Beal  y 
penetrado  en  Ptancia,  pero  dada 
la  dirección  que  tomaron,  no p a 
rece  lógico  -que  to  -hayan  conse 
guido. 

DECLARAISCHf  DE  C M R C IA 

T R E V I J A SO  A N TB 
DO  DS OBSElí 

J U Z G A 

>P0BLICO 

Madrid.  IT  pyresa*.—Ante  ei 

ROGAD  A  b i OS  EN  CARIDAD  POR EL  ALMA  DEL SEÑOR 

D. LUIS GONZÁLEZ  FA 

Que  falleció  en  Gijón,  calle  San  Francisco  del  Húmeda!,  n.o  32,  el  dia  17  de  marzo  de 1972, 
a  los  59  años  de  edad,  habiendo  recibido  los  Santos  Sacramentos  y  la  Bendición  Apostólica 

.  R. I. P. 

Su  apenada  esposa,  doña  Rosario  Otero  Herrera; 

Itijo,  don Carlos  González  Otero;  hija  polí 
tica,  doña  Concepción  Martirtez  Junquera;  hijos  adoptivos:  doña  Olga  y  don  Orlando  Mo-
Lavilla;  hermanos:  doña  Dolores  y 
ratlnos  Otero;  madre  política,  doña  Amparo  Herrera 
familia. 
don  Pedro  González  Faes;  hermanos  políticos,  nietos,  sobrinos,  primos  y  demás 

Ruegan  a  sus  amistades  encomienden  su  alma  a  Dios  y  se  dignen 
asistir  al  funeral  de  cuerpo  presente,  que ae  celebrará  hoy,  sábado,  a 
l a s - D O CE  Y  MEDIA  de  la  mañana,  en  la  iglesia  parroquial de  la  Resu 
rrección  (calle  Pola  de  Siero,  7), y  acto  seguido  su  inhumación  en  el 
cementerio  de  Ceares,  por cuyos  favores  les  quedarán  agradecidos. 

Gran  Funeraria  -  Premio  Real,  10  -  Teléfonos:  34 9572  y  34 27 34  -  Gijón 

bien  son  condenados  a  abonar a 
la  Delegación  de  Juventudes  do' 
Elbar  la  cantidad  de  50.090  pese, 
tas  a  que  ascendieron  los  daños 
causados  por la  explosión. 

La  sentencia, en laque  fue atidÍ4 
tor  ponente  el capitán  jurídico mi 
litar  Ant<Hiio  Tronooso  de Castro, 
es  la  primera  pronimciada  en la 
región  después  de las  mod^caclo. 
nes  introducidas  en  el  Código da 
Justicia  MiUtar  por la  Ley de 15 
de  noviembre  de  1971, en  la  que 
se  establecen  las  figuras  de  dell-i 
tos  contrarios  a  la  vmidad  de la 

- P a í r ia  ejecutados  coa  procedi 

mientos  de  violencia. 

M  Consejo  declara  aprobado 
que  los dos activistas de la  " E T A" 
colocaron  e  hicieron,  explotar  un 
artefacto  en  la  delegación  dá 
Frente  de  Juventudes  de  Eibar  el 
IS  de  diciembre  de  1967 y  dentro 
del  plan  terrorista  seguido  por  iM 
mi sitantes  en  la  Delegación  de 
Juventudes  de  Eibar,  de  la Or 
ganización  marxista  -  separatiirn-
E TA  y  cerno  medio  de  consegxdr 
el  ambiente  y  pánico  y  c o a c i ta 
que  favorezca  el  desarrollo  dí las 
nctividades  de  aquella  organizat» 
ción  secesionista. 

En  el  considerando,  la  sentei. 
cia  ceclara  que los hechos  de aui. 
tos  son  constitutivos  de  un  d»U. 
to  de  terrorismo  oon  fines  sec». 
sionistas  del  artictilo  294  bis  d^ 
Código de Justicia  Militar en  este 
mismo  considerando  Se 
f u n d »' 
menta  la  caliñcación  jurídica  da 
los  hechos  y  la  inclusión  del  tipo 
penal  dentro  del  Código  Castren- "i 
se,  ya  que, oomo  dice  el  primer 
' 
considerando  "las  ft*6rzas  arma-
cas  tienen  el  deber  de  defender 
la  integridad  de  la  Patria 

msmm  DE  GRATITUD 

Los ÍFSÑM,  abuelos,  tíos,  primos  y demás fa-

ESSSÍ  4% 

joven 

MAmA-ANA-ISABEL 
GARCÍA  DIAZ 
IN. e. p.  d.) 

Dan  las-inás  e>q>reeivas  gracias  a  cuantas  personas  se  dig 
naron  asistir  at  ( a n u al  de  cuetpo  pieaente  y  sepelio,  ac 
tos  celebrados  en  la  larde  de  ayer,  viernes,  en  Gijón,  así 
c o no  también  a  todas  aquellas  que, de  una  u  otra  for 
ma, -les  e c o m p ^ r on  en  su  dolor. 

• PiinMtwte Viuda  de  José  Palacio  -  Teléfono  3212 45 

ROGAD  A  DIOS  EN  CARIDAD  POR  EL ALMA  DEL  SEÑOR 

D. LUIS GONZÁLEZ FAES 

(EMPLEADO  DE  "AVELLO,  S.  A.") 

Que  falleció  en  Gijón,  calle  San  Francisco  del  Humedal,  n." 32,  el  día  17  de  marzo  de 1972, 
a  los  59  años  de  edad,  habiendo  recibido  los  Santos  Sacramentos  y  la  Bendición  Apostólica 

R.  I. P. 

,  einpleaílos  y  obreros  de  AVELLO,  S.  A., 

Ruegan  a  sus  amistades  encomienden  su  alma  a  Dios  y  se  dignen 
asistir  al  funeral  de  cuerpo  presente,  que  se  celebrará  hoy,  sábado,  a 
las-  DOCE  Y  MEDIA  de  la  mañana,  en  la  Iglesia  parroquial  de  la  Resu 
rrección  (calle  Pola  de  Siero,  7),  y  acto  seguido  su  Inhumación  en  el 
cementerio  de  Ceares,  por cuyos  favores  les  quedarán  agradecidos. 

t 
D.  Ángel  Rodríguez  Rivas 

•  EL  SEfJOR 

• 

. 

- 

. 

(CATANA) 

^ ; 

(PRODUCTOR  DEL  DIQUE  DE DURO -  FELGUERA) 

FALLECIÓ  f í<  GiJON,  EL DÍA  17  DE  MARZO  DE 1972, A  LOS  CINCUENTA  Y  DOS  A Ñ OS DE 
EDAD.-HABIEItSO  RECIBIDO  LOS  SANTOS  SACRAMENTOS  V  LA BENDICIÓN  APOSTÓLICA 

R.  I; P. 

^ 

•  ^ 

e^bmta 

« p o n,  cfo/fa  Uarfa  del  Rosarlo  LarfeulI  Lazcano;  hija,  doña  Maria-Elena  Ro-
tfd^ME  LatfmlK;  hijo  poOñco,  don Emilio  González  Balbuena;  hermanos:  doña  Juila,  do 
lía  C É c o f o a c i te  jr  don  José-Luis 
Rodríguez; 
farniam» 

p o r t e o s,  sobrinos,  primos  y  demás 

Rivas;  nieto, 
familia, 

Jorge  González 

Rodríguez 

FiUEGAN  UNA  ORACIÓN  POR SU  ALMA. 

El  «adásar  M rA  «scibido  en  la  Iglesia  parroquial  de  la  Milagrosa  hoy,  sábado,  día  18, 
a  tea  DOCE V  CUARTO  do la  mañana,  para  celebrar  él'funeral  do  cuerpo  presente,  y  acto 
seguido  su  tnsfado  al  cementerio  de  Ceares. 

CkSk  MORTUORIA:  LEONCIO  SUAREZ,  NUM.  2, TORTAL  3. 

'í'  " 

FimercHte  K o s l á n t - C a v a d a,  1  -  Teléfono  34 9340  -  Gijón 

TESTIMONIO  DE  GRATITUD 

Los hermanos,  hermanos  políticos,  sobrinos y de 

más  familia de 

DOÑA  MARÍA 

AMERICA 

PARAJA  ALVAREZ 

Viuda  de don Víctor  Menéndez - Moran  Llames 

(q.  e. p.  d.) 
Dan  las  más  expresivas  gracias  a  cuantas  personas  asistie 
ron  a  los  actos  íc'jiosos  que por el  eterno  descanso  de 
su  alma  tuvieron  l u g ar  ayer,  viernes,  así  como  a  quienes 
por  cuaJquiof  co/Klucto  les. hJcJerón  patente  su  condo 
lencia. 

A.  F.  de  Feliciano  Rodríguez  -  Moros,  30  -  Teléf.  3417 20 

M  ÉT  Maíz» 

jle  1872 

FIEIOA 4