1986-02-18.DIARIODLERIDA.DIALOGO CON TREVIJANO EMILIO ROMERO

OPINION 

TREVIJANO 

Por  EMILIO  HOMERO 

Antonio García Trevij ano  iha sa-
lido  a la palestra a  través  dol  ar-
. tículo  político,  y  yo  lo  celebro. 
Pienso  que  ha  tardado  demasia-
do, pero  su  testimonio  es tóstóri-
t:aimente  útil,  Antonio  García 
Trevijano  fue  uno  de  los  hom-
bres  más  relevantes  en  la  inicia-
ción  y  en  el  riesgo  de  la  restau-
ración  democrática  y  asumió  pa-
peles  importamtes  en  Esjjaña  y 
fuera  de  España.  Aquí 
fue  la 
gran  cabeza  en  «la  operación  pe-
riódico  «Madrid»  y  luego  funda-
ría  en  París  aquella  organización 
de  encuentros  entre  personajes 
tan  diversos  como Carrillo  y Cal-
vo  Serer.  Sorprendentemente, <3e-
sapareció  del  mapa  político  en 
los  momentos  mismos  de  la  rds-
taiuración  democrática  y  regresó 
a  su  bufete  de  abogado.  Antoaio 
García  Trevijano  no  ha  explicado 
bien  todo  aquel  asunto,  que debe 
tener  dentro  situaciones  y  anéc-
dotas  de  mucho  interés.  Pienso 
que  ha  llegado  el  momento  de 
contarlo,  ahora  que  aicaba  de ha-
cer  el  análisis  de  todo  aquello, 
aunque  sin  nombres  y  ciroms-
tancias. 

LA  REVELACION 

He  leído  el  primer  artículo  con 
interés,  y  me  dispongo  a  leer  ed 
siguiente.  La  primera  parte  se 
refiere al  modo  incorrecto o equi-
vocado  como  se  hizo  la  restaura-
ción  democrática,  mediante  con-
dominio  o  consenso.  Sobre  esto 
tengo  grandes  objeciones,  y  sola-
mente  al  aire  de  la  realidad,  o 
del  pragmatismo.  Una  cosa  son 
los  deseos  y  otra  los  obstáculos 
que  hay  delante.  Pero  a  esto  me 
referiré  al  final.  La  gran  revela-
ción  de  su  primer  artículo  es 
ésta:  «La  soberanía  no  reside  en 
el  pueblo,  ni  en  el  cuerpo  eleoto-

IMPORTANTE  EMPRESA, 
UDER  EN  ALIMENTACION, 
precisa 
Distribuidor  en 
exclusiva  para  Lérida 
y  provincia 
Es imprescindible disponer de 
almacén  y  garantías  banca-
rías.  Interesados  e s c r i b ir 
aportando  datos  personales, 
relación  de  empresas  para 
las que  trabaja o  trabajaba, y 
fotocopia  del  carnet  identi-
dad, al  Apart.  37.115. 08080 de 
Barcelona, indicando en el so-
bre,  Ref.:  Distribuidor  Lérida 

•ral, ni  siquera  en  las  bases  müi-
taaites  de los  partidos. Con el  sis-
tema  electoral  impuesto  a iós es-
pañoles,  lo  verdaderamente  sobe-
rano  es  el dárectorio  del  partido, 
y  ^ te   él  los  ciudadanos, e  inclu-
so  sus militantes  y  diputados,  es-
tán  mucho  más  indefensos  que 
ante  el  Estado,  y  más  aún  que 
los  consumidores  ante  las  gran-
des  empresas».  Y  un  poco  más 
adelante  dice  esto  otro:  «A  con-
secuencia  de que  ta soberanía  es-
tá  en  el  directorio  de  los  parti-
dos,  en el  que  se  ingresa  por  co-
optación,  los  políticos  sólo  tie-
nen que  especializarse en  una  do 
ble  competencia:  desempeñar  el 
papel  que  les asigna el  directorio, 
y  vender  la  imagen  del  partido.» 
Esta es la gran  denuncia de nues-
tra  democracia  actual;  y  además 

es  verdadero.  Los  grandes  prota-
gonistas  de  nuestro momento  po-
lítico  son  los  partidos, y  por  eso 
la  crisis  del  Parlamento  es  una 
realidad.  En  el  pasado  Régimen 
la  soberanía  estaba  en  el  Poder 
Ejecutivo,  y  por  eso era  una dic-
tadura.  Luego  había  un  reparto 
de  papeles.  Lo  que se hacía  en  el 
Parlamento  era  colaiborar  con  el 
Gobierno  para  redactar las  leyes. 
Y  entre  tos  colaboradores  insti-
tucionales  de  aquel  Poder  Ejecu-
tivo  poderoso  había  imos  con 
más  influencias  que  otros;  pero 
el  gran  protagonismo  era  el  del 
Gobierno.  En  la  democracia  ocu-
rre  ahora  lo  isiguiente:  el  partido 
en el  poder  tiene una  mayoría he-
gemònica  en  el  Parlamento  y. 
democráticamente,  puede  tener 
comportamientos  dictatoriales,  y 
los  está  teniendo  en  bastantes 
casos.  Pero  eai  la  eS;truotura  de-
los 
mocrática  y  parlamentaria 
grandes  protagonistas  son 
los 
partidos.  Ahora  tenemos  dos  po-
derosos  —uno  «poderosísimo»— 
tres  insignificantes  de  número  y 
dos  regionales.  Los  diputados,  o 
los  políticós,  no  hacen otra  cosa, 
como  diice Antonio  García  Trevi-
jano,  que  «desempeñar  el  papel 
que  les  asigna  el  «direotoria»  y 
vender  la  imagen  del  partido». 
Luego  vienen  cosas  de  parecida 
gravedad,  como  es  la  confección 
de  las candidaturas  para  las elec-
ciones,  en  el  aparato  central  de 
cada  partido,-y  hasta  las  candi-
daturas ison  cerradas,  de  acuerdo 
con  el  sistema  electoral.  Así  es 
.. que  eso  que  llamamos  la  «sobe-
•  rania  nacional»  o  «soberanía  po-
pular» es una enorme  ficción. Es-
te .asunío. Jia v-sido  -ya , jdaníeado 
toce, .muchos  años por  ideólogos 
y  .políticos  europeas -relevantes. 

La  fórmula  que se  les  ha  ociuri-
do  a  todos es  la  de potenciar  las 
organizaciones 
o  asociaciones 
que  nacen  en  la  sociedad  misma, 
para equilibrar ese monopolio  del 
poder  y  de  la  influencia  que  tie-
nen  los  partidos.  Pero contra  es-
ta  solución  luchan  también  los 
partidos.  Así  es  qué  es  verdad 
que  tenemos  pluralismo  político, 
libertades  de asociación, de infor-
mación  y  de  expresión,  pero  lo 
que  tenemos  delante  es  una  de-
mocracia  de  plástico,  o  una  en-
tente  de  partidos  despóticos. 
Hasta  los  célebres  «poderes  fác-
ticos»  aparecen  en  un  segundo 
plaño  de la  influencia, porque  su 
poder  ha  desaparecido. 

LA  RESTAURACION 

El  planteamiento  de  Antonio 
García  Trevijano  es  que  la  res-
tauración  democrática  no  debió 
hacerse,  mediante  reparto,  entre 
un  Régimen  que  agonizaba  y  ló 
que  venía  para su  sustitución. Es 
muy  concurrente  en  esto;  dice 
que  «el  pacto  de  condominio,  o 
el  consenso,  representa  la  suma 
de  dos impotencias, .la  de  un an-
ciano y  la de un niño». La  verdad 
es  que  el  antiguo  Régimen  tenía 
nuevas  generaciones  dentro,  que 
aspiraban  a  ima  reforma,  y  los 
que  venían  carecían  de  una  ex-
periencia  política  y  de  Estado, 
en  función  de  su  marginación  y 
destierro.  El  lema  del  Rey  Juan 
Carlos  y  de  su padre  era  «la  Mo-
narquía  de  todos».-Esto  significa-
ba  la  ruptura con el  Kegimen  an-
terior,  pero  la  reconciliación  de 
todos  los  que  apetecieran  cons-
-truÍT  una  democracia.  El  largo 
tiempo  de  los  exilios  o  de  las 
marginaciones  había  terminado. 
Pero esto  necesitaba  una mecáni-
ca  para  Ihacer  lais  cosas  pacífica-
mente,  y  no  una  proclamación 
abierta  que  autorizara  al  despe-
ñadero  de  los  resentimientos  y  a 
la defensa  de  los sitiados.  Lo  que 
más  se  ha elogiado  en  el  mundo 
ha  sido  el  sistema  español  de  la 
transición  de  un  i'égimen  a  otro 
régimen.  En  esa  mecánica  había 
que  comprometer  a  las  Fuerzas 
Armadas  y  a  las  propias  institu-
ciones  del  régimen  que  iba  a  de-
saparecer.  Con  prodigio  inimagi-
nable  se  aprobó  la  ley  de  Refor-
ma  Política,  que  abría  las  puer-
tas a  la  democracia,  en el  propio 
Parlamento  del  Régimen.  Todos 
los  que  hicieron  esto,  el  Rey,  el 
presidente  de  las  Cortes,  al  Pré-
.sidente  del  Gobierno  y  la  Comi-
sdón encargada  de defender  aque-
lla  . ley  . procedían  del  Régimen 

POR  JUBILACION  OEL  TITUUR 

mismo.  Unicamente  enjuicio  el 
suceso  del  tránsito. Nunca se  po-
día  haber  hedho esto de otro  mo-
do.  En  realidad,  lo  que  hacía-
mos era  la fabricación de una de-
mocracia  de  imagen  europea,  en 
la  que  habríamos  de  tener  ese 
pluralismo  político,  normal  de 
conservadores,  de  liberales,  de 
democristianos,  de  socialisitas  y 
de  comunistas,  porque  aquellos 
otras  fuerzas  de corte  «azañista» 

o  de parecidos  con  los  materiales 
franceses  de  la  tercera  Repúbli-
ca ya  no existían  en  ninguna par-
te,  y  hasta  nuestros  república, 
nos  se  autoliquádaron  juntos  co-
mo  «bonzos»  en  un  documento 
memorable.  En  resumen:'  Anto-
nio  García  Trevijano  (iebe  escri-
bir  más  sobre  todo  esto,  como 
uno  de  los  testigos  privilegiados 
de  nuestra  Historia  contemijorá-
nea. 

SUCESOS 

En la N-IL cruce de Butsénit 

Violenta ooUsión de 
m camión y un turismo 

ROBO  CON  INTIMIDACION 

Alrededor  de  las  20  horas  de 
ayer  ae  registró  un  accidente  de 
circulación en  la  carretera  nacio-
nal  II,  a  la  altura  del  cruce  de 
Butsénit,  en  el  que  se vieron  im-
plicados  un  turismo  Seat  124, 
matrícula  L-0974-B, 
conducido 
ix>r  Paulino  Jiménez  Domingo, 
de  45  años  de  edad,  vecino  de 
Lleida,  y  im  camión  que  en  el 
momento  del 
accidente  salla 
de  una  empresa  cercana  al 
lugar. 

A  consecuencia  de  ia   colisiÓH 
el  conductor  del  tiuismo  resultó 
herido  de  gravedad,  siendo  tras-
ladado  al  Hospital  de Lleida  «Ar-
nau  de  Vilanova»,  de  la  Seguri-
dad  Social.  El  conductor  del  ca-
mión  salió  ileso. 

ROBO  EN  EL  CINE  GOYA 
DE  «ELS  MAGRANERS» 

Autores  desconocidos  perpetra-
ron un robo  en  el cine  Goya, ubi-
cado  en  el  barrio  leridano  de 
«Els  Magraners».  El  robo  fue co-
metido  entre  las cero y  las tiueve 
horas  deH. pasado  día  14, y  los  la-
drones  se  apoderaron  de  efectos 
musicales  y  dinero  en  efectivo. 
En  total  el  valor  de  lo  sustraído 
se  elwa  ?.  2?0.000  pesetas,  ade-
más  de  los daños  ocasionados  en 
el  local  que  se  han  evaluado  en 
25.000  peseta.s. 

A  las  1215  horas  del  pasado 
día  16 fue  cometido  un  robo  con 
intimidación  en  la  persona  de 
C. D. T-, el  cual  se  hallaba  en  el 
interior  de  su vehículo en  la  ave-
nida  de  Madrid  de  nuestra  ciu-
dad.  Tres  individuos  a bordo  de 
otro  ve'hículo  se  acercaron  e  in-
Bimidándole  con  im  cuchillo  se 
apoderaron  del  anillo,  reloj, 2.000 
pesetas  y  una cazadora.  En  total 
el-valor  de' lo robado  asciende  a 
120.000 pesetas. 

HERIDO  GRAVE 
AL  COLISIONAR 
DOS  TURISMOS  EN  TARREGA 

Ayer,  a  las  19'15  horas,  en  el 
kilómetro  508'600  de  la  carretera 
N-II,  término  nmnicipal  <te  Tà-
rrega,  se  produjo  un  accidente 
de  circulación  al  colisionar  el  tu-
rismo R-5, matrícula  de L-3963-H. 
conducido  por  Montserrat  Cañe-
llas  Gilabert,  de  27 años de edad, 
vecina  de Tàrrega,  resxiltando  ile-
sa,  con  el  tamb'én  turismo  R-6. 
conducido 
matrícula  L-6052-B 
por  Antoni  Fauro  Roque,  de  55 
años  de  edad,  vecino  de  Vitegra-
sa,  resultando  con  heridas  de 
pronóstico  grave  y  siendo  ingre-
sado en  la Clínica  del  Carmen  de 
Tàrrega. 

JANDRO 

Anselmo  Clavé.  5. 

lEÁNEZ DECORACION 
LIQUIDACION  TOTAL 
PRECIOS  DE COSTE 

Tel.  23  76  48  -  49 

EN  VENTA  EL  LOCAL  OEL  NEGOCIO 

La primera eoral amb... 

(Viene  de  la  pág.  anterior.) 

PUBLICACIONS 

Edició  de  discs: 
Negros  Spirituals. 
Goigs  de  Mare  de  Déu  de  Terres 
de  Lleida. 
Cants  Populars  Catalans. 

Edició  Cassets: 

Edicions  privades  de  diversos 
concerts. 
Concerts  de  cloenda  dels  Cursos 
Internacionals  de  Música  que  se 
celebren  cada  any. 
Edició  llibres: 

«Iniciació  a  la  Tècnica  Vocal», 
per  Heknut  Lips,  en  català i  cas-
tellà. 

«•La  Cultura  Musical  a  Catalu-
nya»,  Fundació  Vives  Caisajoana. 
«Nova  Harmonia  de  Cançons  co-
negudes»,  per  Alain  Langrée. 

Recull  dç  Cançons  per  les  Esco-
les,  per  M.  Dolors  Bonal,  Pilar 
Figueres  i  Carme  Valls.  Dibuixos 
de  Joan  A.  ValIvé,  a punt  de  sor-
tir  a  la  llum. 

En  preparació: 

Obra  poètica  i  del  pensament, 
del  senyor  Artur  Vives, 
Mètode  sobre  la  Direcció  Coral, 
a  cura  de  Stanislaw  Krukovvski. 
Anàlisi  musical  del  «MAGNÏFI-
GAT»,  J.  S.  Baob,  per  Alain  Lan-
grée.